Kategorie: Raus. Weiter. Lebensreisen.

Hier schreibe ich über Unterwegssein – äußerlich und innerlich.
Reisen, Wege, Begegnungen und das, was sich unterwegs im Denken und Fühlen bewegt.
Diese Texte verbinden Lebenserfahrung mit Neugier und erzählen vom Gehen, Bleiben und Weiterziehen.

Diese Texte

  • enthalten, Reise, Weg, Bewegung

  • spielen draußen (real und/oder innerlich)

  • schildern Begegnungen

  • haben Weite

  • Heinrich der Löwe: Von Braunschweig nach München

    Heinrich der Löwe: Von Braunschweig nach München

    Eine meiner kleinen Reisefreuden hat mich diesmal im Land behalten und „nur“ nach Braunschweig geführt.

    Und dort begegnen einem Löwen auf Schritt und Tritt. Der Braunschweiger Löwe ist Wahrzeichen der Stadt – und erinnert natürlich an Heinrich den Löwen.

    Als Münchnerin musste ich sofort an ihn denken: Heinrich der Löwe, Herzog von Sachsen und Bayern, ließ die Isarbrücke bei Föhring abreißen und den Übergang der wichtigen Salzstraße weiter südlich verlegen. Dort entstand 1158 der herzogliche Markt „Munichen“.

    Legende? Geschichte? Jedenfalls gilt Heinrich der Löwe bis heute als Gründer von München.

    Braunschweig, München und die Lust am Reisen

    Der Braunschweiger also. Und München hat schließlich ebenfalls seine Löwen.

    Mein „Nomadensonntag“ greift vor allem diese Reisefreude auf: Losziehen, schauen, entdecken – und zwischendurch einfach mal irgendwo landen. Das liebe ich am Reisen.

    Das Spektakuläre daran war hier: Ich entdeckte Mittelalter auf Schritt und Tritt, aus einer Zeit, da München gerade mal zum Zoll- und Marktfleck erhoben wurde – Millionenstadt ist was anderes.

    Nomadensonntag

    Ich hab, ich trau mich’s kaum erwähnen,
    fürwahr ein ganz uraltes Sehnen
    in mir nach Streunen in der Welt herum.
    Man nennt es auch Nomadentum.

    Will über Land und will auch fliegen,
    will irgendwo ein Schiff noch kriegen.
    Da möcht ich meine Segel setzen
    und über alle Meere fetzen.

    Am Sonntag ist es andersrum,
    da lieg ich faul am Strand herum.
    Auf Bali, Sylt, am Baggersee
    trink ich meinen Entspannungstee.

    Der Wechsel macht das schöne Leben:
    mal faul und mal Nomadin eben.

    © Irmgard Rosina Bauer


    Wenn Ihnen solche kleinen Beobachtungen mit einem Augenzwinkern gefallen:

    In meinen Augenzwinkereien treffen derlei Reimgeschichten auf schräge Fotografien und umgekehrt – als Alltagsköstlichkeiten.

    Mehr dazu: Augenzwinkereien

  • Moderne Fortbewegung – Bahn, Bus, Auto … oder?

    Moderne Fortbewegung – Bahn, Bus, Auto … oder?

    Es gibt Tage, da möchte man einfach nur von A nach B.

    Eigentlich keine große Sache. Man nimmt die Bahn. Oder den Bus. Oder notfalls das Auto.

    Und irgendwann stellt sich die Frage:

    Wie heißt Plan B bis G?

    Ich hätte da einen Vorschlag.

    Humorvolles Pinterest-Motiv zum Gedicht „Moderne Fortbewegung“ mit einer Figur auf einem Pferd und dem Text „Bahn, Bus, Auto – oder was?“.
    Kunstwerk: Pia Stadtbäumer, „Go!“ im Petuelpark, München · Foto: Irmgard Rosina Bauer

    Moderne Fortbewegung

    Beim Fahren mit der Deutschen Bahn
    kommt man sehr oft nicht pünktlich an.
    Das nervt, und es erschüttert die Gemüter.
    Schließlich sind wir nicht irgendwelche Güter!

    Ha, denk ich, und bin flexibel!
    Der Flixbus ist zeitlich penibel
    und bringt mich ebenfalls dorthin,
    wo mit der Bahn ich wollte hin.

    Am Bussteig wird der Bus gleich kommen.
    Ich schau aufs Display – ganz benommen –,
    denn bevor der Bus losgeht,
    kommt er erstmal ‘ne Stunde zu spät.

    Na gut, denk ich, nun aufgeklart,
    dann hol ich halt zur nächsten Fahrt
    mein gutes altes Auto raus.
    Ich freu‘ mich schon auf das Gebraus.

    Doch kaum drauf, auf der Autobahn,
    brems’ ich, die Warnblinklampe an.
    Da vorne blinkt es auch, sehr blau:
    ein kilometerlanger Stau.

    Ein Rückgriff auf den Schiffsverkehr?
    Doch Niedrigwasser bremst ihn sehr.
    Beim Fliegen soll man Flugscham haben.
    Das Pferd? Es könnt’ dem Tier ja schaden!
    Den Schlittenhunden schmilzt der Schnee …

    Wenn ich so in die Zukunft seh:
    Daheimbleiben wär ne Idee.
    Ich leg mich auf mein Sofa still
    Und beame mich, wohin ich will.

    Irmgard Rosina Bauer

    Vielleicht ist das Sofa seiner Zeit einfach voraus

    Eine absurde Idee? Wer weiß es?

    Genau daraus entstehen meine Augenzwinkereien: kurze Reimgeschichten über Reisen, Familie, Älterwerden, Alltag und all die Dinge, die selten so funktionieren, wie wir sie geplant haben.

    Humor ist doch wirklich die modernste Fortbewegungsart:

    Er bringt uns zwar nicht schneller ans Ziel – aber deutlich besser durch den Stau.

    Mehr Augenzwinkereien:
    https://irmgardrosina.de/augenzwinkereien/

    Irmgard Rosina Bauer
    Autorin · Dichterin · Fotografin


  • Was bleibt von Herkunft, wenn man längst woanders lebt?

    Was bleibt von Herkunft, wenn man längst woanders lebt?

    Ich bin in Bayern groß geworden. Und doch taucht Siebenbürgen immer wieder in meinem Leben auf.

    In Familiengeschichten. In Redewendungen. In Erinnerungen. In bestimmten Gerüchen, Gewohnheiten und Vorstellungen davon, wie man lebt, arbeitet, feiert oder durchhält.

    Herkunft verschwindet offenbar nicht einfach. Sie verändert nur ihre Form.

    Herkunft ist mehr als ein Ort

    Wer über Herkunft spricht, meint oft einen Geburtsort oder eine Landschaft. Aber Herkunft ist viel mehr.

    Sie steckt in Familiengeschichten, Werten, Erwartungen, Ängsten, Humor und Gewohnheiten. Vieles davon übernimmt man, ohne es überhaupt zu merken.

    Gerade in Familien, die ihre Heimat verlassen haben oder zwischen verschiedenen Regionen und Kulturen leben, bleibt vieles lange im Hintergrund.

    Gesticktes Wandtuch mit der Aufschrift „Siebenbürgen, süße Heimat“ und siebenbürgischen Wappen – Symbol für Herkunft, Heimat und Familiengeschichte.

    Siebenbürgen und Bayern

    Meine Familie stammt aus Siebenbürgen. Mein eigenes Leben spielte sich weitgehend in Bayern ab.

    Lange waren das für mich einfach zwei Teile meiner Biografie. Erst später wurde mir klar, wie stark sie miteinander verbunden sind.

    Was aus Siebenbürgen mitkam, hat mein Leben geprägt. Was Bayern daraus gemacht hat, ebenso.

    Manches ist verloren gegangen. Manches wurde verklärt. Manches nervt bis heute. Und manches trägt noch immer.

    Pferdewagen vor traditionellen Häusern in einem Dorf in Siebenbürgen – Alltag zwischen Herkunft, Heimat und Gegenwart.

    Warum ich heute darüber schreibe

    Ich schreibe gerade an „Bayern, Siebenbürgen und ich“.

    Viele Beobachtungen in meinem Umfeld helfen mir herauszufinden, was Herkunft mit einem Menschen macht und was davon Jahrzehnte später noch im eigenen Leben – und weiter und weiter in den folgenden Generationen – auftaucht.

    Fast jede Familie kennt solche Spuren: alte Geschichten, neue Orte, Verluste, Neuanfänge und Dinge, die nie ausgesprochen wurden und trotzdem weitergegeben werden.

    Was bleibt?

    Wichtig ist mir gerade im Umfeld der Siebenbürger Sachsen, die zum großen Teil rund um die Grenzöffnung 1989 ausgewandert sind, die Frage:
    Ist Herkunft etwa ein Auftrag?

    Hier gibt es weitere Gedanken zu Herkunft und Siebenbürgen:

    Zwischen München und Siebenbürgen

    TORheiten aus Hermannstadt

    Der sperrige Stammbaum

  • Ausgerechnet DAS wollt ihr von mir wissen?

    Ausgerechnet DAS wollt ihr von mir wissen?

    Es gibt Fragen, auf die bereitet man sich als Mutter vor.

    „Wo kommen die Babys her?“ zum Beispiel.

    Dass dieselben Kinder Jahrzehnte später mit ganz anderen Fragen anrücken, ahnt man.

    Bei unserer Großfamilien-Festwoche hatte ich bewusst einen Abend mit dem Programmpunkt „Freies Fragen an Irmgard“ angekündigt, und ja, ich wollte das, Offenheit praktizieren. Leichen im Keller der Familie? Raus damit! Doch ja, ich war aufgeregt von meinem eigenen Mut.

    Ich saß also da – als Mutter, Oma, Stiefmutter, Schwiegermutter, ehemalige Geschäftsfrau und als Frau – und sie ließen sich nicht lumpen.

    Warum hast du jetzt blaue Haare?, so fing es ganz harmlos an.

    Irmgard Rosina Bauer mit blauen Haaren neben ihrem Mann

    Warum hast du deine vier Kinder taufen lassen?

    Wie wurdest du eigentlich aufgeklärt?

    Warum hast du deinen Bruder nicht eingeladen? (Ja, warum eigentlich nicht? Nach so vielen Jahren … Leichengeruch!)

    Und dann:

    Wenn du heute noch einmal 18 wärst – wie würdest du dein Leben beginnen?

    Spontan zu antworten ist oft das Beste, dachte ich, ohne Vorbereitung und ohne die Möglichkeit, erst einmal drei Nächte darüber zu schlafen.

    Und auf die Frage nach meinem Neustart mit 18 antwortete ich:

    Ich würde Germanistik studieren.

    Schließlich hätte ich dann schon früh das Handwerkszeug gehabt, um mich schriftstellerisch zu betätigen. Vielleicht wäre aus mir viel früher eine berühmte Autorin geworden.

    Klang einleuchtend.

    Bis ich später noch einmal darüber nachdachte.

    Germanistik? Wirklich?

    Heute würde ich die Frage anders beantworten.

    Ich hätte mich wahrscheinlich viel mehr darum bemüht, Sportwissenschaft zu studieren.

    Denn eines war in meinem jungen Leben unübersehbar vorhanden: Ein unbändiger Bewegungsdrang.

    Stillsitzen dagegen? Selten.

    Und ausgerechnet Schriftstellerei besteht zu einem überwiegend großen Teil daraus.

    Sitzen. Denken. Schreiben. Wieder löschen. Noch mehr sitzen. Noch einmal schreiben.

    Dann aufstehen, weil es schon zieht im Rücken.

    Hätte die 18-jährige Irmgard tatsächlich freiwillig stundenlang am Schreibtisch gesessen und Geschichten geschrieben?

    Ich habe da meine Zweifel.

    Vielleicht hätte sie nach drei Seiten beschlossen, dass draußen das Leben stattfindet.

    Und hätte damit sogar recht gehabt.

    Vielleicht muss man erst etwas erleben

    Denn was hätte ich damals eigentlich erzählen sollen?

    Heute liegt eine ziemlich lange Lebensreise hinter mir. Mit Kindern (toll!) und Familie, Arbeit und Unternehmertum, Aufbrüchen und Umwegen, Reisen, Fehlern, Neuanfängen und einigen Erkenntnissen, die vermutlich nur deshalb Erkenntnisse geworden sind, weil vorher etwas gründlich schiefgelaufen war.

    Ich habe erst mit ungefähr 60 Jahren ernsthaft zu schreiben begonnen.

    Ich hätte das als „zu spät“ bezeichnen können.

    Nein, alles richtig gemacht.

    Irmgard Rosina Bauer heute beim Wandern vor einem Gebirgsbach – unterwegs statt noch einmal 18

    Ich musste erst leben, bevor ich über das Leben schreiben konnte.

    Und ich musste mich offenbar erst genügend bewegen, bevor ich freiwillig so viele Stunden auf einem Schreibtischstuhl aushielt.

    Würde ich heute etwas anders machen?

    Natürlich. Es gibt Entscheidungen, die ich heute anders treffen würde.

    Gelegenheiten, die ich eben „schnell mal“ ergreifen würde. Andere, bei denen ich schneller davonlaufen würde.

    Aber alles gehört zu mir.

    Die Germanistikstudentin Irmgard wäre sicher eine gute Literaturwissenschaftlerin geworden.

    Vielleicht wäre die Sportstudentin Irmgard eine glücklichere 25-Jährige gewesen.

    Aber eine glücklichere 70-Jährige? Vielleicht hätte ich mir mehrmals die Rippen gebrochen, die Knie wären schon mehrfach operiert und ich könnte nicht mehr laufen. Nee, ich wollte nicht mehr 18 sein.

    Ich ließ das Leben kommen, und es kam – bis zur Stufe „Autorin“ war alles da.

    70! Feuerwerk anzünden!

  • Wenn schon alle anreisen, können wir auch gleich eine Woche feiern

    Wenn schon alle anreisen, können wir auch gleich eine Woche feiern

    70. Geburtstag.
    20 Jahre Ehe.

    Das kann man vernünftig feiern. Ein Nachmittag, Kaffee, Kuchen, Sekt, Gruppenfoto – fertig.

    Wir haben eine Woche gebraucht.

    Nicht etwa, weil 70 Jahre unmöglich an einem einzigen Tag ausreichend gewürdigt werden können.

    Obwohl mir der Gedanke gefällt.

    Der wahre Grund war wesentlich profaner:

    Meine Gäste brauchen Betten

    Handgeschriebener Essens- und Wochenplan für die gemeinsame 20/70-Festwoche auf der Berghütte

    Unsere Familie hat sich nämlich ausgesprochen großzügig über die Landkarte verteilt.

    Zypern, Schweinfurt, Dresden, München.
    Braunschweig, Hannover, Heidelberg.

    Und eine Freundin kam sogar aus Kiel.

    Die Münchner Wohnung schied damit als Festzentrale aus. Außer wir hätten die Gäste nachts gestapelt.

    Also dachten wir:

    Wenn schon alle weit anreisen und sowieso irgendwo schlafen müssen – warum dann nicht gleich zusammen?

    Gesagt, getan.

    Eine Alm im Salzburger Bergland wurde für eine Woche unser Zuhause.

    20 Jahre Ehe + 70 Jahre Leben = 20/70-Festwoche.

    Mathematik kann so einfach sein.

    30 Menschen essen erstaunlich viel

    Das wurde spätestens beim Einzug deutlich.

    Kisten. Taschen. Brot. Käse. Gemüse. Wein. Bierfässer.

    Und Lebensmittelmengen, bei denen man kurz überlegen konnte, ob wir wirklich Geburtstag feiern oder heimlich einen kleinen Supermarkt eröffnen wollten.

    Zahlreiche Bierfässer für die 20/70-Festwoche auf der Berghütte
    Getränke, Küchenpapier und Vorräte für die 20/70-Festwoche auf der Berghütte
    Viele Wanderschuhe im Eingangsbereich der Berghütte während der 20/70-Festwoche

    Dann passierte etwas Schönes:

    Aus Gästen wurde eine Hausgemeinschaft.

    Es wurde gekocht, geschnippelt, gegessen, gespült, gesucht, gefunden, wieder gesucht – und vermutlich auch einiges nie mehr gefunden.

    Wandergruppe auf einem felsigen Bergweg während der 20/70-Festwoche

    Wer wandern wollte, hatte Berge.

    Wer sitzen wollte, hatte Bänke.

    Wer reden wollte, fand garantiert jemanden.

    Und wer Hunger hatte, musste nur lange genug in Richtung Küche schauen.

    Ein Abend hätte dafür nicht gereicht

    Denn das Schönste waren am Ende gar nicht die geplanten Festmomente.

    Es waren die Stunden dazwischen.

    Morgens gemeinsam Kaffee trinken. Noch schnell irgendwo dazusetzen. Zusammen kochen. Herumstehen. Loswandern. Zurückkommen. Noch ein Glas trinken.

    Und morgens wissen:

    Ach schön. Die anderen sind immer noch da.

    Vielleicht ist das mit 70 sowieso der eigentliche Luxus.

    Ich brauche nicht noch mehr Sachen.

    Aber Menschen, die mir wichtig sind, für ein paar Tage an einem Ort?

    Davon nehme ich gern mehr.

    Und dann fahren alle wieder

    Irgendwann waren die Lebensmittelberge kleiner, die Bierfässer leerer und die Autos wieder gepackt.

    Alle verschwanden zurück in ihre verschiedenen Himmelsrichtungen.

    Und die Alm wurde still.

    70 Jahre Leben gefeiert.
    20 Jahre Ehe auch.

    Und für eine Woche mussten wir nicht überlegen:

    Wann sehen wir uns eigentlich alle mal wieder?

    Wir waren schon da.

    Was für ein Fest!


    Irmgard und Thomas bei ihrer 20/70-Festwoche mit selbst gestaltetem Willkommensplakat
  • Ganz schön eng hier oben. Und plötzlich war da ganz viel Freiheit.

    Ganz schön eng hier oben. Und plötzlich war da ganz viel Freiheit.

    Ein Gedanke für heute

    Wir verbringen viel Zeit damit, unser Leben größer zu machen.

    Mehr Platz.
    Mehr Komfort.
    Mehr Dinge.
    Mehr Sicherheit.

    Und irgendwann stellen manche von uns fest, dass genau das alles ziemlich schwer geworden ist.

    Vielleicht brauchen wir manchmal gar nicht mehr.

    Vielleicht brauchen wir weniger.

    Die Geschichte

    Mit 52 Jahren stieg ich allein in meinen kleinen Van und fuhr nach Südfrankreich.

    Nicht in ein Hotel.
    Nicht auf einen Campingplatz mit allem Komfort.

    Mein Schlafzimmer befand sich direkt hinter den Vordersitzen.

    Verstohlen schlich ich von der Fahrertür zur Heckklappe, nahm meine gelb-blau gestreifte Ikea-Tagesdecke herunter und bereitete mein Bett vor. Schlafanzug? Brauchte ich nicht. Noch schnell ein letzter Gang in die Wiese, dann rücklings auf das Trittbrett, den Kopf einziehen, den Körper hinterherziehen – und irgendwann lag ich.

    Ich schaute nach oben.

    Und dachte nur:

    „Ganz schön eng hier oben.“

    Heute muss ich über diesen Satz schmunzeln.

    Damals begann dort etwas viel Größeres als nur eine Übernachtung im Auto.

    Mein Gedanke

    Manchmal glauben wir, Freiheit brauche viel Platz.

    Ein großes Haus.
    Ein großes Auto.
    Ein großes Konto.

    Ich habe damals etwas anderes erlebt.

    Je kleiner mein Lebensraum wurde, desto größer wurde plötzlich meine innere Freiheit.

    Ich musste kaum Entscheidungen treffen.

    Ich hatte wenig Besitz (ach, immer noch zu viel!).

    Wenig Ablenkung.

    Dafür ganz viel Zeit.

    Zeit zum Nachdenken.
    Zeit zum Schauen.
    Zeit zum Atmen.

    Und Zeit, mir die Frage zu stellen:

    Welche Bedürfnisse sind mit den Jahren verloren gegangen? Was brauche ich eigentlich wirklich?

    Diese Reise hat mein Leben verändert.

    Nicht, weil alles leicht war.

    Sondern weil sie ehrlich war.

    Passend zu diesem Gedanken

    Aus dieser Reise entstand später mein Roman und Hörbuch „Und sonst nichts“.

    Es erzählt die wahre Geschichte einer Frau, die mit 52 Jahren allein nach Südfrankreich aufbricht – nicht auf der Suche nach Sehenswürdigkeiten, sondern nach sich selbst.

    Vielleicht erkennst du dich in manchen Gedanken wieder.

    Vielleicht begleitet dich Rosis Lebensreise auch ein kleines Stück auf deiner eigenen.

    👉 Zum Hörbuch

    👉 Zum Roman

    Und jetzt bist du dran

    Wenn du morgen nur mit dem Nötigsten aufbrechen müsstest:

    Was würdest du unbedingt mitnehmen?

    Und worauf könntest du vielleicht ganz überraschend verzichten?

    Ich freue mich, wenn du deine Gedanken in den Kommentaren mit mir teilst.

  • Abenteuer gesucht. Gefunden. Verreimt.

    Abenteuer gesucht. Gefunden. Verreimt.

    Ein Gedanke für heute

    Manche Menschen sammeln Briefmarken, andere Kühlschrankmagnete.

    Ich sammle Abenteuer. Gerne die ganz großen, aber auch die kleinen, über die man sich erst später wundert.

    Die Geschichte

    Ja, ich bin eine Rumtreiberin. Und eine Diebin. Ja, ich bin gerne unterwegs und stehle mit den Augen.

    Doch dann gebe ich mein Diebinnengut auch wieder her – umgewandelt in Reimgeschichten, in Augenzwinkereien über Wein und Rauschen, über Koffer und Kompass, über Wald und Wunder, über Jahr und Tag, über Sonntage und was auch immer da noch kommen wird, worüber ich neue Reimgeschichten schreiben kann.

    Unterwegs interessieren mich keine Fünf-Sterne-Hotels, außer, es passiert darin das, was mich fasziniert und verwundert: Die Natur als solche (die fehlt mir dort) und die Natur im Menschlichen.

    Mich interessiert der Mann, der seinen Hund spazieren führt, obwohl der Hund offensichtlich lieber zu Hause geblieben wäre.

    Mich interessiert die Gans, die glaubt, sie habe Vorfahrt.

    Oder das Gartentor, das aussieht, als hätte es heute schlechte Laune.

    Manchmal bleibe ich da zum Fotografieren stehen, manchmal zum Schmunzeln – und irgendwann reimt sich plötzlich alles.

    Blaues Straßenschild mit japanischer und lateinischer Beschriftung in Japan. Das Foto symbolisiert Orientierung, Fremde und den Beginn eines neuen Reiseabenteuers.
    Manche Reimgeschichten beginnen mit einem Straßenschild, das man nicht einmal aussprechen kann.

    Mein Gedanke

    Meine Abenteuer enden oft in einer gereimten Form, in einem Foto, in einem Buch, auch als gesprochene Worte in einer YouTube-Playlist. Da nehme ich euch mit.

    Denn ich habe festgestellt: Die Welt ist voller Geschichten.

    Man muss sie nicht erfinden., man muss sie nur entdecken.

    Passend zu diesem Gedanken

    Genau so entstehen meine Reimgeschichten.

    Aus schrägen Begegnungen, aus kleinen Missgeschicken der Natur, der Menschen und in Momenten, die man übersehen könnte.

    „Ach, da gibt es doch noch ein unpassend-passendes Foto“, assoziiere ich dann – und so werden aus poetischen Spaziergängen kleine Bücher: Augenzwinkereien.

    Und jetzt bist du dran

    Wann hast du zuletzt über etwas gelacht, das eigentlich völlig alltäglich war?

    Vielleicht wartet dort schon meine-deine nächste Geschichte. So wie diese:

    Ja richtig, dies ist eine augenzwinkernde Einladung, meinen Shop zu besuchen.

    Komm doch mal rein!

    🌿 Und diese Reise könnte dir auch gefallen:

    📖 Reimgeschichten entdecken

    🎧 Hörbuch Und sonst nichts

    💭 Gedankenfunken

    🧭 Mein Lebenskompass

  • Ich habe mich verirrt. Und vielleicht war das gut so.

    Ich habe mich verirrt. Und vielleicht war das gut so.

    Ein Gedanke für heute

    Wanderer mit Rucksack auf einem felsigen Weg durch einen roten Canyon. Das Bild symbolisiert Umwege, Orientierung und die Erkenntnis, dass Verirren manchmal zu den schönsten Erfahrungen einer Reise gehört.

    Die Geschichte

    Früher wollte ich immer den richtigen Weg finden.

    Auf Reisen genauso wie im Leben.

    Heute weiß ich: Die schönsten Erinnerungen habe ich oft den falschen Abzweigungen zu verdanken.

    Nicht den Sehenswürdigkeiten.

    Sondern dem kleinen Café, das gar nicht im Reiseführer stand.

    Dem Menschen, den ich zufällig traf.

    Dem Weg, der eigentlich keiner war.


    Mein Gedanke

    Vielleicht gilt das auch fürs Leben.

    Nicht jeder Umweg ist ein Irrweg.

    Manchmal führt er genau dorthin, wo wir erst lernen, wer wir wirklich sind.

    Aus diesem Gedanken entstand einer meiner Gedankenfunken:

    „Ich habe mich verirrt. Und vielleicht war das gut so.“

    Er begleitet mich bis heute.

    Und ehrlich gesagt:

    Ich wünsche mir manchmal, dass wir alle etwas gelassener falsch abbiegen würden.

    Vielleicht würden wir dabei viel mehr entdecken, als wir je geplant hatten.


    Passend zu diesem Gedanken

    Wenn dich dieser Gedanke angesprochen hat, gefallen dir vielleicht auch:


    Weitere Lebensreisen der Erlebnisfrau

    Wenn du gerne Geschichten über Reisen, Aufbruch, Heimat und kleine Gedanken liest, könnten dich auch diese Beiträge interessieren:

    ➡ Zwischen München und Siebenbürgen – Begegnungen zwischen zwei Heimaten.

    ➡ Alle Blogartikel – zum Stöbern, Schmunzeln und Nachdenken.


    Und jetzt bist du dran

    Wann hast du dich zuletzt verirrt – und erst später gemerkt, dass genau das ein Glück war?

    Ich freue mich auf deinen Gedanken in den Kommentaren.

  • „Und sonst nichts“ – jetzt auch als Hörbuch

    „Und sonst nichts“ – jetzt auch als Hörbuch

    Eine Reise zu mehr Freiheit und Selbstbestimmung

    Manchmal schreibt jemand über ein eigenes Buch etwas, das man selbst nicht besser hätte formulieren können.

    🎧 Zum Hörbuch „Und sonst nichts“ – mit Hörprobe und allen Informationen

    Die Hörbuchsprecherin Fine Thurmond lässt das Hörbuchcover mit Titel "Und sonst nichts" über sich schweben und zeigt darauf.
    Irmgard Rosina hat’s erlebt und geschrieben
    Die Hörbuchsprecherin Fine Thurmond lässt das Hörbuchcover mit Titel "Und sonst nichts" über sich schweben und zeigt darauf.
    Fine Thurmond hat ihre Stimme dazu gegeben.

    Vor Kurzem schrieb Sophie Müller über meinen Roman Und sonst nichts:


    Dies schreibt Sophie Müller über „Und sonst nichts“

    In Und sonst nichts erzählt Irmgard Rosina Bauer die berührende, autofiktionale Geschichte von Rosi, 52 Jahre alt. Drei Jahrzehnte lang hat sie vier Kinder großgezogen und ihrem Mann im Delikatessen-Laden geholfen.

    Keine Zeit für die eigenen Bedürfnisse – erst recht nicht in einem narzisstischen Umfeld, das dies nicht zuließ.

    Dann der Burnout. Ein Stillstand, der zum Wendepunkt wird: So kann es nicht weitergehen. Aber wie dann?

    Rosi wagt den Absprung. Sie erfüllt sich einen alten Traum: allein einen Sommer lang durch die Wildnis Südfrankreichs zu streifen.

    Ihre Angst gibt sie an den Gott der Reisenden ab, indem sie ihren Mini-Van, ihren einzigen Begleiter, Merkür tauft. Mit nur 10 Euro pro Tag auszukommen – nach einem Leben voller Luxus – wird zu einer weiteren Herausforderung.

    So entsteht diese Reise, die eine innere wird. Was diesen Roman auszeichnet, ist die schonungslose Ehrlichkeit, mit der Rosi, die Reisende, die Schatten der Vergangenheit benennt, ohne in Selbstmitleid zu verfallen.

    Gleichzeitig ist jede Seite eine Einladung, den eigenen Mut zu spüren. Sie schreibt nicht über Freiheit – sie lebt sie auf dem Papier. Das knappe Budget, die Begegnungen, die französischen Landschaften, die Stille im Van: All das wird zum Symbol für ein Leben, das endlich wieder einem selbst gehört.

    Wenn man das Buch aus der Hand legt, bleibt nicht nur der Wunsch, sofort selbst loszufahren, sondern die leise, aber mächtige Frage:

    Was würde ich wagen, wenn ich nur noch mir selbst verpflichtet wäre?

    Dieser Reiseroman ordnet still das Bewusstsein des Lesers neu – hin zu der Erkenntnis, dass es nie zu spät ist, das eigene Leben zurückzuerobern. Er vertraut der Intelligenz seines Gegenübers. Diese Art von autobiografisch inspirierter, ehrlicher Reiseliteratur mit Heilungsmomenten erzeugt eine tiefe Loyalität.

    Mit diesem Dacia Logan ist die Autorin Irmgard Rosina Bauer für ihr Buch "Und sonst nichts" nach Südfrankreich gereist.
    Screenshot

    Vom Buch zum Hörbuch

    Als ich diese Zeilen las, musste ich lächeln.

    Denn genau darum ging es mir beim Schreiben: nicht darum, perfekte Antworten zu geben, sondern Fragen zu stellen. Fragen, die viele Frauen irgendwann in ihrem Leben beschäftigen:

    • Wer bin ich jenseits meiner Aufgaben?
    • Was bleibt von meinen Träumen?
    • Wann ist der richtige Zeitpunkt, etwas zu verändern?
    • Darf ich mein eigenes Leben wieder in die Hand nehmen?

    Heute freue ich mich besonders darüber, dass diese Geschichte nicht mehr nur gelesen, sondern auch gehört werden kann.


    Eine Stimme für Rosis Reise

    Das Hörbuch wurde von der professionellen Hörbuchsprecherin Fine Thurmond eingesprochen.

    Sie hat Rosis Geschichte nicht einfach vorgelesen. Sie hat ihr eine Stimme gegeben.

    Beim Hören werden die stillen Momente, die Zweifel, die Sehnsucht nach Freiheit und die kleinen mutigen Schritte auf eine ganz besondere Weise lebendig.

    Gerade bei einer so persönlichen Geschichte eröffnet das Hörbuch noch einmal einen anderen Zugang.

    Cover des Hörbuchs „Und sonst nichts“ von Irmgard Rosina Bauer – Lebensreise einer Frau allein durch die Wildnis Südfrankreichs.
    Cover des Hörbuchs „Und sonst nichts“, erschienen bei Audible

    🎧 Zum Hörbuch „Und sonst nichts“ – mit Hörprobe und allen Informationen


    Warum diese Geschichte heute aktueller ist denn je

    Viele Menschen funktionieren jahrelang.

    Sie kümmern sich um Familie, Beruf, Verpflichtungen und Erwartungen.

    Und irgendwann taucht die Frage auf:

    War das schon alles?

    Rosis Reise beginnt mit einem Burnout, führt aber nicht in die Resignation, sondern in die Bewegung.

    Nicht spektakulär.

    Nicht perfekt.

    Sondern Schritt für Schritt.

    Vielleicht berührt die Geschichte deshalb so viele Leserinnen und Leser.

    Weil sie zeigt, dass Veränderung nicht mit großen Heldentaten beginnt, sondern mit einer Entscheidung.


    Hören statt lesen

    Vielleicht kennen Sie das:

    • beim Spazierengehen,
    • im Auto,
    • auf Reisen,
    • oder abends auf dem Sofa.

    Manchmal erreicht uns eine Geschichte über die Stimme noch direkter als über die Augen.

    Deshalb freue ich mich sehr, dass Und sonst nichts nun auch als Hörbuch verfügbar ist.

    Die Autorin Irmgard Rosina sitzt auf einem Hocker in hohem Gras und schreibt auf ihrem Mac Air.

    Hörprobe und Hörbuch

    Wer neugierig geworden ist, findet hier weitere Informationen und eine Hörprobe:


    Eine Frage zum Schluss

    Vielleicht stellt sich auch Ihnen beim Hören irgendwann dieselbe Frage wie Rosi:

    Was würde ich wagen, wenn ich nur noch mir selbst verpflichtet wäre?

  • Zwischen München und Gergeschdorf

    Zwischen München und Gergeschdorf

    Dieser Beitrag gehört zu meinem fortlaufenden Themenprojekt:

    → Zwischen München und Siebenbürgen

    Trachtengruppe der HOG Gergeschdorf beim Trachtenumzug des Heimattags der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl mit Kindern, Erwachsenen und Heimatschild in traditioneller siebenbürgisch-sächsischer Tracht.

    Die HOG Gergeschdorf nimmt erstmals am Trachtenumzug des Heimattags in Dinkelsbühl teil.

    Dieser folgendeText wude auch in der Siebenbürgischen Zeitung Ausgabe 2026/9 vom 9.6.2026 veröffentlicht.

    Der Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl gehört für viele Menschen mit siebenbürgischen Wurzeln zu den emotionalsten Begegnungsorten zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Tradition, Trachten, Musik, Erinnerungen und generationsübergreifende Heimatverbundenheit kommen hier jedes Jahr zusammen.

    2026 nahm die HOG Gergeschdorf (Unterwald) erstmals am großen Trachtenumzug des Heimattags teil – mit der Startnummer 69 von über 100 Gruppen.

    Organisiert und vorbereitet wurde die Teilnahme von Hans Schuster und seiner Schwester Maria Hermann.

    „Geht doch auch einmal mit!“, hatte ihre Mutter die Geschwister schon vor Jahren ermuntert. Nun erfüllten sie diesen Wunsch – ihrer Mutter und ebenso sich selbst. Gergeschdorf erstmals im Trachtenzug vertreten zu sehen, war auch für viele ältere Teilnehmer ein bewegender Moment.

    Zwischen München und Siebenbürgen

    Dieser Beitrag gehört zu meinem fortlaufenden Themenprojekt: → Zwischen München und Siebenbürgen

    Ja, mein Stefani-Opa stammt aus Gergeschdorf. Doch ich selbst bin in München geboren – genauso wie mein Sohn Philipp, der Urenkel.

    Zwischen München und Gergeschdorf: Irmgard Rosina und ihr Sohn Philipp in traditioneller Gergeschdorfer Tracht beim Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl. Für beide wurde der Tag zu einer besonderen Begegnung mit den eigenen Wurzeln.

    Weit weg.
    Und trotzdem verbunden.

    Gerade deshalb bedeutete uns die herzliche Aufnahme innerhalb der Gergeschdorfer Gruppe besonders viel. Wir wurden nicht wie Gäste behandelt, sondern wie selbstverständlich aufgenommen.

    Der Heimattag in Dinkelsbühl wurde für uns zu einer Begegnung zwischen Herkunft, Erinnerung und Gegenwart.

    Der große Aufwand hinter den siebenbürgischen Trachten

    Ich durfte miterleben, wie viel Arbeit und Herzblut hinter einer solchen erstmaligen Teilnahme steckt.

    Über Monate hinweg wurden Trachtenteile gesammelt, gewaschen, gebügelt, ergänzt und angepasst. Am Ende konnte schließlich eine rund dreißigköpfige Gruppe mit Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern in authentischer siebenbürgisch-sächsischer Tracht den kritischen Blicken eines „Trachtenchecks“ standhalten.

    Mitglieder der HOG Gergeschdorf in traditioneller siebenbürgisch-sächsischer Tracht beim Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl. Die Gruppe nahm erstmals am Trachtenumzug teil.
    Rund dreißig Teilnehmerinnen und Teilnehmer der HOG Gergeschdorf nahmen erstmals am Trachtenumzug des Heimattags teil.

    Die Anspannung im Helferkreis war deutlich spürbar – schließlich war es das erste Mal.

    Dass dies ausgerechnet im Jahr des 40-jährigen Bestehens der HOG Gergeschdorf geschah, verlieh dem Ganzen zusätzliche Bedeutung.

    Das neue HOG-Schild von Gergeschdorf wird stolz präsentiert

    Wie Heimat angezogen wird

    Als Trachten-Unerfahrene durfte ich mich den sachkundigen Händen von Maria Hermann und Katharina Lutsch anvertrauen.

    Geduldig kleideten sie mich Schicht für Schicht in die traditionelle Gergeschdorfer Frauentracht ein. Auch Philipp wurde mit Tracht ausgestattet. Besonders stolz war er, als schließlich sogar noch ein passender schwarzer Hut für ihn bereitlag.

    Während des Ankleidens wurde mir bewusst, dass Tracht weit mehr ist als Kleidung.

    Sie erzählt Geschichten:
    von Herkunft,
    von Gemeinschaft,
    von Erinnerung,
    und vom Weitergeben kultureller Traditionen zwischen den Generationen.

    Hans Schuster mit seinen Söhnen. Gemeinsam mit seiner Schwester Maria Hermann organisierte er die erstmalige Teilnahme der HOG Gergeschdorf am Trachtenumzug.
    Maria Hermann und Kathi Lutsch unterstützten mit ihrem Trachtenfachwissen tatkräftig bei der Ausstattung.

    Die beiden tragen den traditionellen Kopfschmuck verheirateter Frauen.
    Das weiße zarte Tuch wird kunstvoll um den Kopf gelegt und mit traditionellen Bockelnadeln (oft aus Silber und filigran gearbeitet) am Haupt befestigt. 

    Gergeschdorf als innerer Anker

    Gergeschdorf wurde für uns beide zu einem inneren Anker.

    Durch meinen Großvater und meinen Urgroßvater, der nach der Deportation in die ehemalige Sowjetunion schließlich in Garching bei München landete, fühlten wir uns auf besondere Weise zugehörig – auch wenn wir uns gleichzeitig als siebenbürgische Bayern verstehen.

    Vielleicht liegt Heimat manchmal genau zwischen zwei Welten.

    Wir sind gemeinsam gegangen, haben uns erinnert – und bleiben trotzdem im Heute.

    Vielleicht ist genau das Heimat.

    Hans Schuster engagiert sich: Make Gergeschdorf great again!

    Zwischen München und Siebenbürgen

    Dieser Beitrag ist Teil meines fortlaufenden Projekts „Zwischen München und Siebenbürgen“. Darin sammle ich Erinnerungen, Begegnungen, Fotos und Geschichten rund um siebenbürgisch-sächsische Heimat, Familie und Lebenswege.

    Weitere Beiträge findet ihr hier:



    Die Bildrechte der verwendeten Fotos liegen bei Irmgard Rosina Bauer.

    Über die Autorin
    Irmgard Rosina Bauer schreibt über Lebenswege, Heimat, Familie, Erinnerung und die kleinen Übergänge zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

    Hier geht’s zu einem Gastbeitrag von Hans Schuster: Osterspaziergang über den Friedhof von Gergeschdorf

    in Gergeschdorf auf dem alten deutschen Friedhof mit blühender Frühlingswiese, Bäumen und historischen Grabsteinen. Ein Ort der Erinnerung an frühere Generationen und die siebenbürgisch-sächsischen Wurzeln.
    Screenshot

    Und hier geht’s auf die Website von Gergeschdorf mit sehr detaillierten Daten zur Geschichte Siebenbürgens.